spawn
O termo spawn possui significados distintos dependendo do contexto, variando entre a biologia e a cultura digital contemporânea. No sentido biológico, refere-se especificamente ao processo de reprodução de animais aquáticos, como peixes e anfíbios. Enquanto em português usamos "desovar" para a ação, o termo spawn como substantivo refere-se às próprias ovas ou à massa de ovos.
Meanings
Produzir ou gerar uma grande quantidade de algo, frequentemente usado para ideias, conflitos ou novas versões de um produto
"The success of the original movie spawned several sequels and a spin-off series."
O sucesso do filme original gerou várias sequências e uma série derivada.
Produzir e depositar ovos na água, tipicamente por peixes ou anfíbios
"The salmon swim upstream to spawn in the gravelly beds of the river."
Os salmões nadam contra a corrente para desovar nos leitos pedregosos do rio.
Os ovos de peixes, sapos ou outros animais aquáticos, especialmente quando em massa
"The pond was filled with clumps of frog spawn during the spring."
O lago estava cheio de aglomerados de ovas de sapo durante a primavera.
Uma pessoa que é considerada a descendência de alguém, frequentemente usado em um sentido depreciativo ou sobrenatural
"The villain referred to the hero as the spawn of a demon."
O vilão referiu-se ao herói como a prole de um demônio.