D
Dicread
HomeDictionarySshout

shout

gritar / bradar / grito / bronca
Intransitive VerbTransitive VerbNoun
pl: shoutspast: shoutedpp: shouteding: shouting

O termo shout refere-se ao ato de produzir um som vocal forte e alto. Diferente de scream ou shriek, que geralmente implicam um tom agudo, histérico ou causado por medo e dor, shout é mais associado a situações onde a intenção é ser ouvido a longa distância ou expressar sentimentos intensos, como raiva ou entusiasmo.

Meanings

Intransitive Verbgritar
[~][~ at someone][~ to someone]

Falar ou clamar em voz muito alta, frequentemente devido a raiva, excitação ou necessidade de ser ouvido a distância

"He had to shout to be heard over the noise of the crowd."

Ele teve que gritar para ser ouvido acima do barulho da multidão.

Transitive Verbbradar
[~ something][~ something at someone]

Exclamar uma palavra ou frase em voz alta para que possa ser ouvida por outros

"She shouted a warning to the pedestrians."

Ela gritou um aviso para os pedestres enquanto o carro se aproximava.

Noungrito

Um clamor ou chamado alto, ou o ato de falar em voz alta

"A sudden shout from the back of the room startled everyone."

Os torcedores soltaram um grito de alegria quando o gol foi marcado.

Nounbronca

O ato de falar com alguém de forma alta e irritada como forma de repreensão

"Give me a shout when you are ready to leave."

O gerente deu uma bronca alta no funcionário por chegar atrasado à reunião.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error