pretty
Quando utilizada como adjetivo, essa palavra sugere uma beleza leve e agradável, em vez de algo impactante ou majestoso. Geralmente transmite uma ideia de doçura ou delicadeza, sendo mais adequada para descrever uma criança, uma flor ou uma pequena casa do que uma cordilheira imponente ou um atleta poderoso.
Como advérbio, ela funciona como um moderador, suavizando a intensidade do adjetivo que a segue. Embora seja muito comum no inglês falado, costuma ser evitada em textos acadêmicos formais, sendo substituída por termos como quite ou moderately.
Meanings
Agradável aos olhos de uma forma delicada ou feminina
"She wore a pretty floral dress to the party."
Ela usou um vestido floral bonito na festa.
Em um grau moderadamente alto; razoavelmente
"The movie was pretty long, but it was worth watching."
O filme foi bastante longo, mas valeu a pena assistir.
Tornar algo mais atraente
"He spent the afternoon prettying up the garden for the guests."
Ele passou a tarde embelezando o jardim para os convidados.