Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
fluffy
This term evokes a tactile sensation of softness and low density, often associated with warmth and comfort. When describing animals or fabrics, it suggests a voluminous, airy quality that invites touch, distinguishing it from simply soft or smooth textures.
In a culinary or atmospheric sense, the word describes a structure filled with air, such as a well-leavened cake or a cumulus cloud. When applied to media or conversation, the connotation shifts to a negative or dismissive tone, implying that the content is devoid of serious thought or critical substance, similar to cotton candy.
Meanings
Examples
乾燥機から出した後のこれらのタオルのふわふわした感じが大好きだ。
そんな中身のない恋愛小説を書くのはやめて、本物のドラマに挑戦しなさい。