love
/lʊv/
Este é um termo versátil que abrange desde a ligação biológica primária até a devoção espiritual e a preferência casual. Possui uma conotação predominantemente positiva, embora possa sugerir vulnerabilidade ou obsessão, dependendo do contexto.
Em relacionamentos pessoais, representa um vínculo emocional profundo marcado por intimidade e cuidado. Isso difere de like (gostar), que indica preferência ou prazer sem a intensidade de um compromisso profundo.
No uso cotidiano, a palavra é frequentemente usada de forma hiperbólica para significar que se gosta muito de algo (por exemplo, "Eu amo esta pizza"). Nesses casos, ela perde o peso de um vínculo vitalício e torna-se um marcador de grande entusiasmo.
Uncountable when referring to the general emotion of affection ('Love is all you need'). Countable when referring to a specific person who is loved ('He is the love of my life').
Meanings
Examples
Phrasal Verbs
love up
demonstrar afeto através de beijos e abraços
O casal demonstrou afeto no canto da sala durante a festa.