D
Dicread
HomeDictionaryBblind

blind

cego / cegar / persiana
AdjectiveTransitive Verb[C] Countable
pl: blinds

O termo carrega um peso significativo de desamparo ou ignorância, dependendo do contexto. Ao descrever um estado físico, funciona como um descritor neutro de capacidade, embora frequentemente evoque uma sensação de vulnerabilidade ou a necessidade de acessibilidade.

Em um sentido psicológico ou metafórico, sugere um fechamento da mente, seja ele deliberado ou acidental. Descreve um estado em que a pessoa não percebe uma verdade que é óbvia para os outros, implicando frequentemente uma falta perigosa de previdência ou uma devoção irracional a uma causa.

Countable when referring to a window covering (a blind).

Meanings

Adjectivecego

Incapaz de enxergar

The museum provides audio guides for blind visitors.

O museu oferece guias de áudio para visitantes cegos.

Adjectivecego

Que carece de percepção, consciência ou discernimento

He had a blind faith in his business partner.

Ele tinha uma fé cega em seu sócio de negócios.

Transitive Verbcegar
[~ someone][~ something]

Privar da visão ou obscurecer a visão temporariamente

The sudden flash of light blinded the driver.

O flash repentino de luz cegou o motorista.

Transitive Verbcegar
[~ someone]

Tornar alguém incapaz de pensar com clareza ou agir racionalmente

The greed of the corporation blinded them to the risks.

A ganância da corporação cegou-os para os riscos.

Nounpersiana

Uma tela ou veneziana usada para bloquear a luz de uma janela

She pulled down the blind to keep the sun out of the room.

Ela baixou a persiana para manter o sol fora do quarto.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error