注: この項目の翻訳は現在品質確認中のため、一部の内容が一時的に英語のみで表示されています。
この項目はまだあなたの言語に翻訳されていないため、原文を以下に表示しています。
sacralization
This term is used almost exclusively in formal, academic, or theological contexts. It is rarely encountered in casual conversation. The word describes a transition from the profane (ordinary) to the sacred (holy).
In a religious or liturgical sense, it refers to the actual ritual act of consecrating a space, object, or person, making it officially holy. In this context, it is often synonymous with "consecration."
In a sociological or psychological sense, it refers to the process where a secular concept, institution, or object is treated with a level of reverence usually reserved for the divine. For example, the sacralization of the state or the sacralization of a political ideology involves treating these human constructs as unquestionable or transcendent truths.
Unlike "sanctification," which often refers to the spiritual purification of a person's soul or a divine act of making someone holy, "sacralization" typically focuses on the process or the social mechanism of assigning sacred status to something.
意味
例文
国家の象徴を神聖視することは人類共通の特性なのだろうか。
学者は法の神聖化が社会の安定を保証すると主張した。
この神聖化のプロセスによって、単なる木の破片が聖遺物へと変わる。
君主制の神聖化は初期帝国の権力統合に寄与した。
司祭は基礎を築く前に土地の聖別を始めた。