D
Dicread
ホーム辞書Ddeserted

deserted

誰もいない / 放棄された
形容詞

desertedは、単に人がいないということだけでなく、本来そこにいるべき人々がいなくなり、寂しさや孤独感、あるいは不気味さが漂っている様子を強調します。例えば、賑やかだったはずの街路や、かつては人が住んでいた家などが、今は完全に空っぽである状態を指して使われます。

emptyabandonedとの違い

emptyは単に中身や人がないという物理的な状態を指しますが、deserted見捨てられたという感情的なニュアンスや、かつての賑わいとの対比が含まれます。また、abandonedは所有者が意図的に捨てた、あるいは放棄したという行為に重点が置かれますが、desertedは結果として誰もいなくなった状態そのものに焦点が当たります。

empty street:単に人が歩いていない通り
deserted street:誰もいなくなり、静まり返った不気味な通り
abandoned house:所有者が捨てて管理しなくなった家

使用される文脈

この言葉は、物理的な場所だけでなく、比喩的に誰からも相手にされないという孤独な状況を表現する場合にも用いられます。また、ホラー映画やミステリー小説などで、不気味な静寂を演出する際によく使われる表現です。

意味

形容詞誰もいない

人がおらず、空っぽである状態。または見捨てられた様子

The streets were completely deserted after the storm.

形容詞放棄された

以前の所有者や居住者によって見捨てられた状態

They found a deserted village in the mountains.

例文

The streets were completely deserted after the midnight alarm sounded.

真夜中の警報が鳴った後、通りは完全に誰もいない状態だった。

Why is this entire village so deserted?

なぜこの村全体がこんなに誰もいないんだ?

Travel

He found a deserted cabin deep in the woods and decided to stay the night.

彼は森の奥深くで放棄された小屋を見つけ、そこで一晩過ごすことにした。

Fantasy

The detective noted that the house had been deserted for years.

刑事は、その家が何年も前から放棄されていたことに気づいた。

Detective

この誰もいないショッピングモールに、自分だけが取り残されたような気分だ。

They wandered through the deserted ruins of the ancient city.

彼らは古代都市の誰もいない廃墟の中をさまよった。

History

It is a deserted island with no sign of human life.

そこは人の気配がまったくない無人島だ。

Travel

連休中のオフィスは、寒々として誰もいない感じがした。

Office

She wondered who had left this deserted playground to decay.

彼女は、誰がこの放棄された遊び場を朽ち果てるままにしたのだろうかと考えた。

関連語

最終更新日: May 2026誤りを報告する