startling
/ˈstɑː.tl̩.ɪŋ/
形容詞のstartlingは、通常、名詞の前に置かれる(例:a startling contrast)か、接続動詞の後に置かれます(例:The news was startling)。 これは強い言葉であり、かなりの驚きやショックを意味します。本当に注目に値する驚きに対して使用し、些細な予期せぬ出来事には使用しないでください。 副詞のstartlinglyは、形容詞、動詞、または他の副詞を修飾し、驚きの程度を強調します(例:startlingly fast、startlingly beautiful)。
意味
非常に驚く、またはショックを与えるような
"startling discovery"
驚くべき発見
非常に驚く、またはショックを与えるような方法で
"startlingly effective"
驚くほど効果的
例文
The news of the CEO's sudden resignation was quite startling to everyone in the company.
最高経営責任者の突然の辞任の知らせは、会社中の皆にとってかなり驚きでした。
She made a startling discovery while researching ancient civilizations.
彼女は古代文明を研究中に驚くべき発見をしました。
The painting's vibrant colors and abstract forms create a truly startling visual effect.
その絵画の鮮やかな色彩と抽象的な形態は、真に驚くべき視覚効果を生み出しています。
コロケーション・複合語
startling effect
驚きによって引き起こされる影響や印象
The startling effect of the sudden silence was profound.
突然の静寂がもたらした驚くべき効果は、計り知れないものだった。
startling contrast
非常に顕著で驚くべき、二つのものの間の違い
The startling contrast between the old and new architecture was evident.
古い建築と新しい建築との間の驚くべき対比は明らかだった。
startling discovery
非常に驚くべき、またはショッキングな発見
The startling discovery in the archaeological dig changed everything.
考古学的な発掘調査での驚くべき発見は、すべてを変えた。
startling increase
非常に驚くべき、数または量の増加
There was a startling increase in reported incidents.
報告された事件に驚くべき増加が見られた。
startling revelation
明らかにされ、非常に驚くべき情報
The startling revelation about his past shocked everyone.
彼の過去に関する衝撃的な暴露は、皆を驚かせた。
文化的背景
The Startling Power of Surprise: A Neuroscience Perspective驚きの力:神経科学的視点
人間の脳は、予期せぬものに注意を払うようにできています。驚くべき刺激は、その性質上、迅速な神経イベントの連鎖を引き起こします。驚くべきことが起こると、脳の脅威検知センターである扁桃体が即座に活性化されます。これにより、アドレナリンやコルチゾールなどのストレスホルモンが放出され、体が闘争・逃走反応の準備をします。この生理的反応が、心臓の鼓動が速くなる、目が大きくなる、息を急に吸い込むといった、驚いたときの身体的現れを引き起こします。
神経科学の研究によると、驚くべき刺激は、中立的または予測可能なものよりも効果的に注意リソースを捉えることが示されています。これは進化的な利点です。環境の突然の変化—茂みから現れる捕食者、落ちてくる岩—に素早く気づき、反応できた生物は生き残る可能性が高かったのです。現代生活においても、この古代の配線は続いています。突然の大きな音に飛び上がったり、広告の衝撃的な画像が平凡なものよりも効果的にあなたの注意を引いたりするのを考えてみてください。
この現象は、否定的な驚きだけではありません。驚くほど美しい夕日や、驚くほど brilliant なアイデアも、より心地よい形ではありますが、私たちの注意を奪うことがあります。刺激の強さ(その価値、つまり肯定的か否定的かではなく)が、私たちの認知リソースを捉える能力の鍵となります。驚きに対する私たちの反応の背後にある神経科学を理解することは、物語、マーケティング、教育、個人の安全など、あらゆるものにおいて、なぜ驚きがそれほど強力な要素であるかを理解するのに役立ちます。
語源
startlingという言葉は、中英語の動詞startlen(突然飛び跳ねる、痙攣するように動く、怖がらせるという意味)に由来します。この動詞自体はおそらく擬声語に由来し、驚いたときの突然の鋭い音や動きを示唆しています。14世紀頃に言語に入ってきました。形容詞のstartlingは、この動詞から発展し、そのような突然の動きや恐怖を引き起こすものを説明するようになりました。