shuffle
混ぜる / 足を引きずって歩く / 入れ替える / シャッフル / すり足
他動詞自動詞名詞
複数形: shuffles過去形: shuffled過去分詞: shuffled現在分詞: shuffling
shuffleは、主に混ぜ合わせることと足を引きずって歩くことという、全く異なる二つの主要な意味を持ちます。
意味
他動詞混ぜる
[~ something]
トランプなどのカードを、ランダムな順序になるよう十分に混ぜ合わせること
He began to shuffle the cards before dealing the first hand.
彼は最初の手札を配る前に、カードを混ぜ始めた。
自動詞足を引きずって歩く
足を完全に上げず、地面に擦りながら歩くこと
The tired old man continued to shuffle slowly down the hallway.
疲れ切った老人は、廊下をゆっくりと足を引きずって歩き続けた。
他動詞入れ替える
[~ something]
人や物のグループを、異なる順序や位置に再配置すること
The manager decided to shuffle the staff to improve efficiency in the office.
マネージャーは、オフィスの効率を上げるためにスタッフを入れ替えることに決めた。
名詞シャッフル
トランプなどのカードを混ぜ合わせる行為
Give the deck a good shuffle before you start the game.
ゲームを始める前に、カードを十分にシャッフルしなさい。
名詞すり足
足を高く上げずに歩く歩き方
She walked with a characteristic shuffle that suggested exhaustion.
彼女は、疲労を感じさせる特徴的なすり足で歩いた。