sarcoma
肉腫
名詞
複数形: sarcomas
医学的な定義と性質
sarcomaは、骨や軟骨、脂肪、筋肉、血管などの結合組織から発生する悪性腫瘍を指します。一般的に癌(cancer)と呼ばれるものは、上皮細胞から発生する癌腫(carcinoma)を指すことが多いですが、sarcomaはそれとは異なる非上皮性の組織から発生するのが特徴です。
用語の使い分けと注意点
日本語ではどちらも癌や腫瘍と訳されることが多いため混同されがちですが、英語の医学的文脈では、発生源によって明確に区別されます。
carcinoma: 皮膚や内臓の表面などの上皮組織から発生する(例:肺癌、乳癌)
sarcoma: 骨や筋肉などの支持組織から発生する(例:骨肉腫、脂肪肉腫)
日常会話で単に癌と言いたい場合は cancer を使用しますが、専門的な診断名や医学的な議論においては、この sarcoma という用語が正確な分類として用いられます。
意味
名詞肉腫
骨、軟骨、脂肪、筋肉、または血管などの結合組織から発生する悪性腫瘍
"The patient was diagnosed with a soft tissue sarcoma in the thigh."
その患者は脚に軟部組織肉腫であると診断された。