predominant
ある集団や状況の中で、他よりも数的に多い、あるいは影響力が強い状態を指します。単に多いだけでなく、それが全体的な傾向を決定づけていたり、支配的な役割を果たしていたりするというニュアンスが含まれます。
意味の使い分けと注意点
predominant は、物理的な特徴から社会的な傾向まで幅広く使われます。例えば、ある地域の主要な産業や、ある風景の中で最も目立つ要素などを表現する際に最適です。
似た意味を持つ dominant との違いに注意してください。dominant は、権力や支配力を持って他をコントロールしているという強さや支配の側面が強い言葉です。一方で predominant は、統計的に最も一般的であることや、視覚的に最も目立つことなど、優勢であることや主流であることに重点が置かれます。
主流の傾向: the predominant language(主流の言語)
目立つ特徴: the predominant feature(支配的な特徴)
文法的な注意点
この単語は形容詞として機能し、名詞を直接修飾するか、補語として用いられます。数や量、影響力の度合いが最も高い状態を示すため、比較級や最上級を使わなくても、単体で他を圧倒して主要なという意味を表現できます。
意味
他よりも強力であるか、重要であるか、または影響力が強い様子
"The predominant feature of the landscape is the vast desert."
その風景の支配的な特徴は、広大な砂漠である。
他のどのものよりも一般的であるか、頻繁に現れる様子
"English is the predominant language used in international business."
国際的なビジネスで使用される主流の言語は英語である。