momentous

単に重要であるということではなく、その出来事が将来にわたって決定的な影響を及ぼす、あるいは歴史的な転換点となるような、極めて重大な局面であることを強調します。単なる重要性を示す important よりもはるかに重みがあり、運命を左右するような緊張感やスケールの大きさを伴う表現です。 類義語との使い分け important は日常的な重要事項から重大な事柄まで幅広く使われますが、momentous は歴史に残る 人生を変えるといった、不可逆的で劇的な変化を伴う状況に限定して使われます。例えば、日々の会議の決定事項には important を使い、国家間の平和条約の締結や、人生を決定づける結婚などの出来事には momentous が適しています。 ❌ a momentous meeting（単なる重要な会議の場合） ✅ a momentous decision（人生や組織の運命を左右する重大な決断） 注意すべき点 日本語のモーメント（瞬間）という言葉から連想して、一瞬のや一時的なという意味で使われることはありません。語源的には moment（瞬間）に由来していますが、現代英語ではその瞬間が持つ決定的な重みを指すため、時間的な短さではなく、影響力の大きさを表す形容詞として機能します。