trivial
/ˈtɹɪ.vi.əl/
trivialは、重要でない、取るに足らない、価値の低いものを表す形容詞です。日常会話や文章でよく使われます。状況や問題を説明する際にtrivialを使うと、あまり気にかけたり心配したりすべきではない、という意味合いになります。例えば、車についた小さな傷なんて気にしないで。trivial(些細な)ことだからのように使います。非常にフォーマルな場面や学術的な文脈では、より正確な言葉が好まれるため、あまり使われないかもしれませんが、広く理解され、受け入れられています。スラングではありませんが、ほとんどの状況で使えるほどカジュアルな言葉です。
意味
価値または重要性の低い
些細な事柄
真剣さの欠如を示す、軽薄な
些細な追求
例文
シミのことは心配しないで、些細なことだから。
こんな些細なことで本当に議論しているのか?
彼は彼女の懸念を些細なこととして却下した。
正直、ただの些細な詳細だよ。
彼はそれが些細なことだと言ったが、私は同意しなかった。
この小さな傷は些細なものだ。
重要な問題に集中してくれ、些細なものではなく。
この些細なことよりもっと重要なことを議論できないか?
これが些細なことだと思うなんて信じられない!
その万年筆の値段は些細なものだ。
それは些細な金額だったので、私は支払った。
彼女は私の問題を些細なものだと思っているようだった。
裁判官はその証拠を些細なものだと裁定した。
この些細な事柄を大げさにしないでくれ。
彼はその議論全体を全く些細なものだと感じた。
これは些細な情報なのか、それとも必要なものなのか?
彼女は、彼が些細な事柄に興味を持つことにうんざりした。
価格の差は些細なものだった。
彼はその依頼を些細なものだとみなした。
それは些細な金額のお金だ。
コロケーション・複合語
trivial pursuit
様々な主題に関する質問に答え、駒を獲得することを目指し、フルセットの完成を目指すボードゲーム
一晩中trivial pursuitで遊んだ。
trivial error
些細または重要な結果をもたらさない間違い
その報告書にはtrivial errors(些細な誤り)が数点含まれているだけだった。
trivial matter
重要でない、または結果の小さい問題や主題
そんなことは心配しないで、それはtrivial matter(些細な問題)だよ。
trivial detail
重要でなく、重要でない特定の点または事実
彼はあらゆるtrivial detail(些細な詳細)にこだわった。
trivial change
軽微で影響の少ない修正または変更
そのアップデートはソフトウェアにtrivial change(些細な変更)を加えただけだった。
文化的背景
トリビアルの追求:ゲームがいかに些細を再定義したか
trivialという言葉は歴史的に、価値や重要性の低いものを指します。これは、ラテン語のtriviumに由来し、3つの道が交差する場所を意味し、庶民が集まってしばしば些細な事柄について議論した場所でした。
しかし、20世紀後半に、皮肉なことにtrivialな知識という概念を一般的な文化現象にまで高めたボードゲームが登場しました。それがTrivial Pursuitです。
1981年に発売されたTrivial Pursuitは、単なるゲームではありませんでした。それは、歴史、地理、芸術と文学、科学と自然、エンターテイメント、スポーツとレジャーといった様々なカテゴリーにわたる、しばしば難解な事実の広範な知識を思い出す能力を試すものでした。
このゲームの絶大な人気は、trivialな知識が単なる重要でないおしゃべりではなく、知的な能力の証として見なされるようになったことを意味しました。それは、しばしば風変わりではあるものの、特定の種類の知的能力でした。
この文化的な変化は非常に興味深いものです。言葉自体は重要性のなさを意味しますが、ゲームは一見重要でない詳細の習得を奨励しました。それは、人々が、たとえその情報に直接的な実用性がなくても、曖昧な国の首都から古典映画のあらすじまで、あらゆることについて学ぶことを促しました。
それは知識を民主化し、trivialな事柄においても、十分な献身があれば誰でも専門家になれることを示唆しました。Trivial Pursuitというゲーム名自体が、このしばしば役に立たないが楽しい知識の追求と同義になり、trivialという言葉を特定の、魅力的で、広く人気のある娯楽と永遠に結びつけました。
語源
trivialという言葉は、ラテン語のtrivialisに由来し、文字通りには交差点のものあるいはありふれたものを意味します。 これはさらに、3つの道が出会う場所を意味するtriviumから来ています。 古代ローマでは、交差点の公共の場所は、気軽な会話やゴシップ、日常的な出来事の場となることがよくありました。 そのため、そのような公共の、ありふれた場所で見聞きされるものは、普通で、注目に値しないもの、そして最終的には重要でない、些細なものと考えられました。 この言葉は14世紀後半に英語に入り、当初は普通やありふれたという意味を保っていましたが、徐々に現在の主な意味である重要でないあるいは価値の低いへと進化していきました。