international
/ˌɪntəˈnæʃ(ə)n(ə)l/
この単語は、分かれた国家としてのアイデンティティを繋ぐ架け橋のようなものを表現します。地域的な境界や国内の枠組みを超えた規模であることを示唆し、しばしば威信、複雑さ、あるいは外交といった印象を与えます。
形容詞として使われる場合、繋がりやグローバル化という中立から肯定的な意味合いを持ちます。global とは異なり、international は特に異なる国家間の相互作用を強調しますが、global は世界的に統合された一つの体系であることを意味します。
スポーツの文脈では、名詞形は非常に高い名誉を伴います。international であることは、その選手が世界舞台で自国を代表し、キャリアの頂点に達したことを意味します。
Used specifically when referring to an athlete who has played for their national team, such as 'a seasoned rugby international'.
意味
二つ以上の国家の間で存在し、発生し、または行われること
"The two countries signed an international treaty to reduce carbon emissions."
二国間は、炭素排出量を削減するための国際条約に署名した。
世界のあらゆる国家に関わる、またはそれに関連すること
"English has become the primary language for international business."
英語は、世界的なビジネスにおける主要な言語となった。
特にスポーツにおいて、国際的な競技会で自国を代表する人物
"He is a seasoned rugby international with over fifty caps for his country."
彼は50回以上の代表出場経験を持つ、熟練したラグビーの国代表選手だ。