informative
informativeは、単に情報量が多いことではなく、受け手にとって価値があり、知識を深めるのに役立つというポジティブなニュアンスを含んでいます。例えば、詳細なデータが並んでいるだけの資料よりも、要点が整理され、読み手が新しい気づきを得られる内容である場合にこの言葉が使われます。educationalとの違いeducationalが教育的な目的や、学習プロセスに重点を置くのに対し、informativeは提供される情報の有用性や実用性に重点を置きます。例えば、学校の教科書はeducationalですが、最新の業界トレンドをまとめたレポートや、旅行先のガイドブックなどはinformativeと表現するのが自然です。
日本語のカタカナ語との混同に注意
日本語でインフォーマティブという言葉をそのまま使うことは稀ですが、似た概念のインフォメーション(情報)と混同しがちです。informativeは形容詞であり、単に情報が存在することではなく、その情報がどれほど有益であるかという質的な側面を評価する言葉である点に注意してください。例えば、情報は多いが、有益ではない場合は、informativeとは言えません。
意味
役に立つ情報や興味深い情報を提供している状態
The brochure was very informative and helped us plan our trip.
そのパンフレットは非常に有益で、旅行の計画を立てるのに役立った。
状況や人物に関する重要な事実を明らかにしたり、明確な兆候を示したりしている様子
The look on his face was highly informative regarding his true feelings.
彼の表情は、本心について多くを物語っていた。