froth

泡 / 見せかけ / 泡立てる / 泡立つ

名詞他動詞自動詞

過去形: frothed過去分詞: frothed現在分詞: frothing

意味

名詞泡

攪拌、発酵、または特定の化学物質の存在によって、液体の表面に形成される小さな気泡の集まり

"The espresso was topped with a thick layer of white froth."

カプチーノの上に、クリーミーな泡の厚い層がのっていた。

名詞見せかけ

印象的であったり刺激的に見えたりするが、実際には価値や実体がほとんどないもの

"The flashy marketing campaign was mostly just froth designed to hide the product's flaws."

その派手なマーケティングキャンペーンはほとんどが見せかけで、実際の製品革新に欠けていた。

他動詞泡立てる

[~ something]

液体の中に小さな気泡の集まりを作り出すこと

"The barista used a steam wand to froth the milk for the latte."

バリスタはラテ用のミルクを泡立てるためにスチームワンドを使用した。

自動詞泡立つ

液体の表面に小さな気泡の集まりが形成されること

"The sea began to froth as the waves crashed against the jagged rocks."

波が切り立った岩にぶつかると、海が泡立ち始めた。