discrepancy
食い違い / 不一致
名詞
複数形: discrepancies
意味
名詞食い違い
本来同じであるべき二つ以上の事実の間に、整合性や類似性が欠けている状態
"There was a significant discrepancy between the two witness accounts of the accident."
その事故に関する二人の目撃者の証言の間には、重大な食い違いがあった。
名詞不一致
計算上の金額と実際に確認された金額との間にある、不合理または予期せぬ差
"The accountant discovered a discrepancy of ten dollars in the monthly ledger."
会計士は、月次元帳に十ドルの不一致があることを発見した。