coalition

この単語には、実利主義や必要性に迫られたという強い意味合いが含まれています。構成員の間で思想や目標に相違がある場合でも、特定の差し迫った目的を達成するために協力し合うという結びつきを指します。政治的な文脈では、単独の政党で絶対多数を得られなかった際に、複数の政党によって形成される政府を表現する際によく使われます。

また、coalitionには本質的に不安定な印象が伴います。共通のアイデンティティや深い信念体系に基づいたものではなく、あくまで共通の目標に基づいた同盟であるため、目的が達成されたり、新たな意見の対立が生じたりすると、すぐに崩壊しやすい不安定な関係であると捉えられることが多いです。