charter
この単語は、公式な手続きや限定的な権利という強い意味合いを持っています。法的な文書として使われる場合、単なる契約や合意とは異なり、ある組織の存在そのものを定義づける、根源的で神聖とも言える権威を示唆します。羊皮紙に押された正式な印章のようなイメージを呼び起こし、安定性と永続的な許可を意味します。 旅行の文脈では、贅沢さや専門的な利便性へと意味が移ります。飛行機や船を貸切にすることは、一般的な商業利用にはない管理権と私密性を得られることを意味します。公共交通機関の厳格なスケジュールに縛られず、利用者が旅程を自由に決定できる特別な手配であることを示しています。
Countable when referring to a specific legal document or a hired trip. Uncountable when referring to the general act of hiring a vessel.
意味
君主や立法機関によって権利、機能、または特権が書面で付与されたもの
"The city operates under a colonial charter."
その都市は植民地時代の特許状に基づいて運営されている。
組織の目的と原則を定めた文書
"The UN charter outlines the goals of international peace."
国連憲章は国際平和の目標を概説している。
特定の旅行のために車両を雇うこと
"We arranged a private charter to the island."
私たちは島への貸切便を手配した。
特定の目的のために車両や船を雇うこと
"The company decided to charter a jet for the executives."
会社は幹部のためにジェット機を貸切にすることに決めた。
法人や都市に権利や特権を記した正式な文書を付与すること
"The king chartered the new trading company in 1602."
国王は1602年に新しい貿易会社に特許を与えた。