baggy
だぼだぼの / 伸びきった
形容詞
比較級: baggier最上級: baggiest
衣服のゆとりと形状
baggy は、単にサイズが大きいだけでなく、形が定まらずにぶかぶかとしていたり、だらりと垂れ下がっていたりする様子を指します。特にパンツやシャツなど、本来は体に沿っているべき衣服が、必要以上にゆとりがある状態に使われます。
loose と似ていますが、loose はきつくないという中立的な意味で使われることが多いのに対し、baggy はだぼだぼであるという、やや不格好なニュアンスや、意図的なオーバーサイズ・ファッションのスタイルを強調する傾向があります。
素材の劣化による伸び
衣服のサイズだけでなく、生地が伸びきってしまった状態にも使われます。例えば、何度も履き古した靴下の膝の部分や、使い古したTシャツの襟元などが、弾力性を失ってだらんと伸びている状態を表現する際に適切です。
❌ baggy な家(建物には使いません)
✅ baggy trousers(だぼだぼのズボン)
✅ baggy knees(伸びきった膝部分)
意味
形容詞だぼだぼの
ゆったりとしていて、はっきりした形がなく、通常は必要以上に大きい衣服の状態である様子
"He wore a pair of baggy jeans and an oversized t-shirt."
彼はだぼだぼのジーンズに大きすぎるTシャツを着ていた。
形容詞伸びきった
弾力性や張りが失われ、だらりと垂れ下がっている様子
"The dealer was carrying a baggy full of white powder."
その選手は、レース後に靴下の膝の部分が伸びきっていることに気づいた。