allomorph

allomorphは言語学の専門用語であり、一つの形態素が周囲の音環境に応じて異なる音の形（形態）で現れる現象を指します。例えば、英語の複数形を作る際に、単語の末尾が無声音であれば s と発音し、有声音であれば z と発音しますが、これらはどちらも複数という同一の意味を持つため、互いに異形態の関係にあります。

形態素と異形態の区別

学習者が混同しやすい点として、morpheme（形態素）と allomorph（異形態）の違いがあります。morphemeが意味を持つ最小の単位という抽象的な概念であるのに対し、allomorphはその概念が実際に音声として現れた際の具体的なバリエーションを指します。つまり、一つの morpheme が複数の allomorph を持つという構造になります。

日本語における概念の適用

日本語では、英語ほど顕著な音韻的な異形態は少ないですが、例えばはが助詞として使われる際にわと発音される現象などは、広義の意味でこの概念に近いと言えます。ただし、カタカナでアロモルフと表記されることは稀であり、学術的な文脈では必ず異形態という訳語が用いられます。日常会話でこの言葉を使うことはまずありませんので、言語学や音声学の専門的な議論に限定して使用してください。