D
Dicread
HomeDictionaryVviolent

violent

berbuat kekerasan / dahsyat / hebat

/ˈvaɪ(ə)lənt/

Adjective
comp: more violentsup: most violent

Kata ini menyampaikan kesan energi meledak-ledak yang melampaui batas kendali normal. Baik diterapkan pada manusia, alam, maupun emosi, kata ini menunjukkan intensitas yang bersifat merusak atau sangat luar biasa. Dalam konteks manusia, kata ini membawa konotasi negatif yang kuat terkait kebrutalan dan niat jahat, yang membedakannya dari kata aggressive (agresif), yang terkadang bisa bersifat netral atau proaktif. Kata ini menyiratkan adanya garis yang terlampaui, dari sekadar ketegangan menjadi bahaya fisik yang nyata. Saat menggambarkan alam atau reaksi, fokusnya beralih pada kekuatan murni dan kecepatan kejadian yang tiba-tiba. Sebuah "badai dahsyat" bukan sekadar kuat, melainkan kacau dan merusak. Sementara itu, "reaksi yang hebat" menunjukkan lonjakan emosi naluriah dan mendalam yang mengalahkan akal sehat.

Meanings

Adjectiveberbuat kekerasan

Menggunakan atau melibatkan kekuatan fisik yang dimaksudkan untuk menyakiti, merusak, atau membunuh

"The protesters became violent after the police arrived."

Para pengunjuk rasa mulai berbuat kekerasan setelah polisi tiba.

Adjectivedahsyat

Memiliki kekuatan atau intensitas yang besar; tiba-tiba dan kuat

"A violent storm ripped through the coastal village."

Badai dahsyat menerjang desa pesisir tersebut.

Adjectivehebat

Ditandai oleh emosi yang kuat dan tidak terkendali

"She had a violent reaction to the news of the merger."

Dia memberikan reaksi yang hebat terhadap berita penggabungan perusahaan tersebut.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error