D
Dicread
HomeDictionaryVvary

vary

bervariasi / memvariasikan
Intransitive VerbTransitive Verb
past: variedpp: varieding: varying

Kata vary digunakan untuk menggambarkan adanya perbedaan atau perubahan dalam suatu kumpulan data, situasi, atau karakteristik. Dalam bahasa Indonesia, kata ini diterjemahkan sebagai bervariasi untuk menunjukkan keberagaman, atau memvariasikan ketika merujuk pada tindakan mengubah sesuatu agar tidak monoton.

Nuansa Makna dan Penggunaan

Perbedaan utama antara vary dan kata serupa seperti differ terletak pada fokusnya. Differ biasanya digunakan untuk membandingkan dua hal yang berbeda secara spesifik (misalnya, "pendapat saya berbeda dengan pendapatmu"), sedangkan vary lebih menekankan pada rentang perubahan atau keberagaman dalam satu kelompok atau kategori.

Sebagai contoh, jika Anda mengatakan bahwa harga barang vary, itu berarti ada rentang harga dari yang termurah hingga termahal, bukan sekadar dua harga yang berbeda. Penggunaan vary sering kali berkaitan dengan fluktuasi atau adaptasi terhadap kondisi tertentu.

Benar: Prices vary depending on the season (Harga bervariasi tergantung musim).
Kurang tepat: My opinion varies from yours (Gunakan differs untuk perbandingan personal).

Konteks Tindakan dan Perubahan

Ketika digunakan sebagai kata kerja aktif, vary berarti sengaja mengubah sesuatu untuk menghindari kebosanan atau untuk mencapai tujuan tertentu. Hal ini sering ditemukan dalam konteks rutinitas, diet, atau metode pengajaran.

Contoh: It is important to vary your workout routine to avoid plateaus (Penting untuk memvariasikan rutinitas olahraga Anda agar tidak stagnan).

Catatan Tata Bahasa

Vary adalah kata kerja beraturan (regular verb), sehingga bentuk lampaunya adalah varied. Perlu diperhatikan bahwa kata turunannya, various, adalah kata sifat yang berarti "berbagai macam", yang memiliki fungsi berbeda dengan kata kerja vary. Jangan tertukar antara tindakan mengubah sesuatu (vary) dengan deskripsi tentang banyaknya jenis sesuatu (various).

Meanings

Intransitive Verbbervariasi
[~][~ from something]

Berbeda dalam ukuran, jumlah, derajat, atau sifat

The weather varies greatly from one region to another.

Cuaca sangat bervariasi dari satu wilayah ke wilayah lain.

Transitive Verbmemvariasikan
[~ something]

Mengubah sesuatu agar tidak selalu sama

You should vary your diet to ensure you get all the necessary nutrients.

Kamu harus memvariasikan pola makanmu untuk memastikan kamu mendapatkan semua nutrisi yang diperlukan.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error