deviation
Kata ini memiliki bobot klinis atau teknis, dan sering muncul dalam konteks ilmiah, matematika, atau birokrasi. Kata ini menunjukkan adanya jarak terukur antara apa yang terjadi secara aktual dengan apa yang ideal atau direncanakan. Meskipun bisa bersifat netral, dalam konteks sosial, kata ini sering kali menyiratkan kegagalan untuk menyesuaikan diri dengan norma, yang mengarah pada keanehan atau kesalahan.
Dalam statistik, kata ini menggambarkan penyebaran data, sedangkan dalam navigasi atau perilaku, kata ini menggambarkan pengalihan jalur. Kata ini berbeda dari kesalahan karena sebuah penyimpangan bisa terjadi secara sengaja atau merupakan variasi alami, bukan sekadar kekeliruan sederhana.
Countable when referring to a specific instance of straying from a path, such as a navigation error. Uncountable when referring to the general concept of diverging from a standard.
Meanings
Tindakan menjauh dari jalur, standar, atau perilaku yang telah ditetapkan atau diharapkan
The flight path showed a slight deviation due to wind.
Jalur penerbangan menunjukkan sedikit penyimpangan karena angin.
Jumlah perbedaan antara satu pengukuran dengan nilai tetap atau rata-rata
The standard deviation of the test scores was surprisingly high.
Deviasi standar dari skor tes tersebut ternyata sangat tinggi.
Examples
The pilot noted a slight deviation from the planned flight path.
Pilot itu mencatat sedikit penyimpangan dari jalur penerbangan yang direncanakan.
The scientist calculated the standard deviation of the experimental data.
Ilmuwan itu menghitung deviasi standar dari data eksperimen tersebut.