D
Dicread
BerandaKamusDdiscreetly

Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.

discreetly

discreetly
Adverb

This adverb describes actions performed with careful restraint to maintain privacy or avoid social awkwardness. It carries a positive connotation of tact and social intelligence, suggesting a desire to protect someone's feelings or a secret without being obvious about the effort.

It is frequently confused with "discretely," which is a technical term meaning separately or individually. While "discreetly" focuses on secrecy and caution, "discretely" focuses on distinctness and isolation.

Meanings

Adverbdiscreetly

In a way that is intended to avoid attracting attention or causing embarrassment.

Adverbdiscreetly

In a cautious or prudent manner to avoid revealing private information or secrets.

The diplomat spoke discreetly about the negotiations to ensure the details remained confidential.

Examples

She discreetly checked her watch during the long meeting.

彼女は長い会議の間、さりげなく時計を確認した。

Office

I need to tell him the news discreetly so others do not overhear.

他の人に聞かれないよう、彼に慎重にその知らせを伝えなければならない。

探偵は混雑した市場の中で、目立たないように容疑者を追った。

Detective

彼女がまだプロジェクトに興味があるか、さりげなく聞いてみようか。

Business

He discreetly slipped the note into her pocket while they were walking.

歩いている間に、彼は彼女のポケットにそっとメモを忍ばせた。

Romance

公のスキャンダルを避けるため、この件は慎重に処理してください。

Business

The spy discreetly signaled to his contact across the street.

スパイは通りを挟んで連絡員に密かに合図を送った。

Detective

言い争いが激しくなる前に、さりげなく部屋を出よう。

She tried to discreetly wipe a tear from her cheek during the ceremony.

彼女は式の間、頬から涙をそっと拭おうとした。

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan