awkwardness
kecanggungan / kekakuan / kesulitan
Noun
Kata awkwardness memiliki cakupan makna yang luas dalam bahasa Inggris, yang sering kali diterjemahkan menjadi beberapa istilah berbeda dalam bahasa Indonesia tergantung pada konteksnya. Nuansa utamanya berkaitan dengan kurangnya keluwesan, baik secara sosial, fisik, maupun praktis.
Meanings
Nounkecanggungan
Keadaan merasa malu, risi, atau kurang luwes dalam situasi sosial tertentu
Nounkekakuan
Kualitas menjadi ceroboh atau kurang koordinasi dalam gerakan atau perilaku