buck
Kata buck memiliki beberapa makna yang sangat berbeda tergantung pada konteksnya, sehingga pembelajar bahasa Inggris perlu berhati-hati agar tidak tertukar. Dalam konteks hewan, buck digunakan secara spesifik untuk merujuk pada rusa jantan, kelinci jantan, atau kambing jantan. Hal ini berbeda dengan kata deer yang bersifat umum untuk spesies rusa, atau stag yang biasanya merujuk pada rusa jantan yang lebih besar atau dewasa.
Countable when referring to individual animals or specific dollar amounts. Uncountable when used in a general sense of resisting a trend (though primarily used as a verb in that context).
Meanings
Seekor rusa jantan, biasanya rusa roe atau rusa fallow
The buck leaped over the fence into the woods.
Rusa jantan itu melompat melewati pagar ke dalam hutan.
Satu dolar Amerika Serikat
Can you lend me a buck for the vending machine?
Bisa pinjamkan aku satu dolar untuk mesin penjual otomatis?
Seekor kelinci atau kambing jantan
The buck was grazing in the field with the does.
Kelinci jantan itu sedang merumput di lapangan bersama kelinci-kelinci betina.
Menolak atau menentang sesuatu, terutama aturan atau tradisi
The young artist tried to buck the trend of minimalism.
Seniman muda itu mencoba melawan tren minimalisme.
Melompat atau melonjak tiba-tiba, seperti yang dilakukan kuda untuk menjatuhkan penunggangnya
The horse began to buck as soon as the rider mounted.
Kuda itu mulai menghentak segera setelah penunggangnya naik.