Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
extramuscular
This term is used almost exclusively in clinical, anatomical, and surgical contexts to specify the precise location of a pathology or an implant. It carries a neutral, descriptive tone intended to differentiate a condition from one that is intramuscular or intramural, ensuring surgical precision in medical charting.
Because it is a technical adjective derived from Latin roots, it is rarely found in casual conversation. It typically modifies nouns like mass, growth, hemorrhage, or placement, focusing on the spatial relationship between a specific object and the boundary of the muscle fiber.
Meanings
Examples
外科医は上腕二頭筋を圧迫している筋外腫瘤を確認した。
圧迫の原因が筋外浮腫によるものかどうかを判断する必要がある。
痛みは筋外の結合組織から来ているのではないかと疑っている。
筋線維への損傷を避けるため、筋外アプローチが必要である。