shelter
Esta palabra transmite un fuerte sentido de santuario y supervivencia. Evoca la imagen de un puerto seguro en medio de un entorno hostil, ya sea que dicho entorno sea una tormenta física o una crisis social.
Existe un sentimiento inherente de alivio y seguridad asociado al hecho de encontrar un refugio, ya que marca la transición de la vulnerabilidad a la seguridad.
Countable when referring to a physical structure like a homeless shelter or a bomb shelter. Uncountable when referring to the general state of being protected from the elements.
Meanings
Lugar que brinda protección temporal contra el mal tiempo o el peligro
They found shelter under a rocky overhang during the storm.
Encontraron refugio bajo un saliente rocoso durante la tormenta.
Resguardar a alguien o algo del peligro o del mal tiempo
The thick canopy shelters the forest floor from direct sunlight.
La espesa copa de los árboles protege el suelo del bosque de la luz solar directa.
Buscar protección o cobertura
The hikers sheltered in a cave until the rain stopped.
Los excursionistas se refugiaron en una cueva hasta que dejó de llover.