present
La palabra present puede funcionar como sustantivo, adjetivo o verbo, cada uno con diferentes pronunciaciones y significados.
Como sustantivo o adjetivo, se pronuncia /ˈprɛzənt/ (PREZ-uhnt), con el acento en la primera sílaba.
Como verbo, se pronuncia /prɪˈzɛnt/ (pri-ZENT), con el acento en la segunda sílaba.
Como sustantivo, a present es un sinónimo común y casual de a gift.
Como adjetivo, significa 'actualmente aquí' o 'que sucede ahora'.
Como verbo, a menudo implica el acto formal de dar, mostrar o presentar. El uso del verbo intransitivo (por ejemplo, the patient presents with...) es más común en contextos especializados o médicos.
💬Conversación Casual
Did Chloe even open that ridiculous present from Aunt Carol yet?
¿Chloe ya abrió ese regalo ridículo de la tía Carol?
She did. It's a 'wellness journal'. Pretty sure she regifted it.
Sí. Es un 'diario de bienestar'. Estoy seguro de que lo regaló a otra persona.
Meanings
Regalo
"birthday present"
En un lugar determinado; no ausente
"all students present"
Que existe o sucede ahora
"the present situation"
Dar u ofrecer algo formalmente
"present an award"
Mostrar u ofrecer algo para su consideración o exhibición
"present an idea"
Manifestar síntomas o características específicas (común en medicina)
"patient presents with fever"
Examples
I hope you like your present!
¡Espero que te guste tu regalo!
Is everyone present and accounted for?
¿Están todos presentes y contabilizados?
I need to present my findings to the board tomorrow.
Tengo que presentar mis hallazgos a la junta mañana.
At the present time, we have no new information.
En el momento actual, no tenemos información nueva.
Wow, you really went all out for her present!
¡Vaya, realmente se lucieron con su regalo!
The patient will present with a high fever, doctor.
El paciente presentará una fiebre alta, doctor.
Please present your boarding pass at the gate.
Por favor, presente su tarjeta de embarque en la puerta.