king
Este término conlleva una fuerte carga de autoridad tradicional, soberanía y poder hereditario. Evoca imágenes de coronas, tronos y mando absoluto. No obstante, en el uso moderno, a menudo se desplaza de un rol político literal hacia una representación simbólica del máximo estatus en cualquier ámbito.
Contable cuando se refiere a monarcas individuales o cartas de juego. Incontable cuando se refiere al concepto abstracto de la realeza o al estado de ser rey.
Meanings
Monarca masculino que gobierna un reino
"The king signed the decree into law."
El rey firmó el decreto para convertirlo en ley.
Carta de juego con el símbolo de un rey
"I have the king of hearts in my hand."
Tengo el rey de corazones en mi mano.
rey
"He is the king of pop."
Persona que tiene un éxito excepcional o es dominante en un campo particular|Él es el rey del pop.
Tratar a alguien con lujo o generosidad excesiva
"They kinged him with a feast after the victory."
Lo trataron como a un rey con un banquete después de la victoria.