pyramid
pyramid শব্দটি সাধারণত প্রাচীন মিশরের সেই বিশাল স্মৃতিস্তম্ভগুলোকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা বর্গাকার ভিত্তি এবং ত্রিভুজাকার পার্শ্বদেশ নিয়ে গঠিত। তবে ইংরেজি ভাষায় এর ব্যবহার কেবল স্থাপত্যবিদ্যার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি বিভিন্ন রূপক অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
রূপক এবং কাঠামোগত ব্যবহার
যখন কোনো সামাজিক বা সাংগঠনিক কাঠামোর কথা বলা হয়, তখন pyramid শব্দটি একটি শ্রেণিবদ্ধ ব্যবস্থা বা স্তরবিন্যাসকে নির্দেশ করে। এখানে শীর্ষে থাকে খুব অল্প সংখ্যক প্রভাবশালী ব্যক্তি এবং নিচের স্তরে থাকে বিপুল সংখ্যক সাধারণ মানুষ। যেমন: corporate pyramid (কর্পোরেট স্তরবিন্যাস)।
সতর্কতা এবং বিশেষ অর্থ
আর্থিক প্রেক্ষাপটে pyramid scheme একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শব্দবন্ধ। এটি কোনো বৈধ বিনিয়োগ নয়, বরং একটি প্রতারণামূলক ব্যবস্থা যেখানে নতুন সদস্যদের থেকে নেওয়া টাকা দিয়ে পুরনো সদস্যদের মুনাফা দেওয়া হয়। বাংলা ভাষায় একে সাধারণত 'পিরামিড স্কিম' বা 'পঞ্জি স্কিম' বলা হয়। তাই ব্যবসায়িক আলোচনায় এই শব্দটি ব্যবহারের সময় সতর্ক থাকা প্রয়োজন কারণ এটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।
আকৃতিগত বর্ণনা
যেকোনো বস্তু যদি পিরামিডের মতো দেখতে হয়, তবে তাকে pyramid-shaped বলা হয়। এটি জ্যামিতিক আকৃতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো স্ফটিক বা বিশেষ নকশার স্থাপত্য।
Meanings
একটি স্মৃতিস্তম্ভ যা বর্গাকার ভিত্তি এবং চারটি ত্রিভুজাকার পাশ নিয়ে গঠিত এবং একটি বিন্দুতে মিলিত হয়, যা সাধারণত প্রাচীন মিশরে সমাধি হিসেবে তৈরি করা হতো।
"The Great Pyramid of Giza is one of the Seven Wonders of the Ancient World."
গিজার মহৎ পিরামিড প্রাচীন বিশ্বের সাতটি বিস্ময়ের মধ্যে একটি।
একটি কাঠামো বা সংস্থা যা শ্রেণিবদ্ধভাবে সাজানো থাকে, যেখানে অল্প সংখ্যক মানুষ শীর্ষে এবং অধিক সংখ্যক মানুষ নিচে থাকেন।
"The corporate pyramid ensures that decision-making power remains concentrated at the executive level."
কর্পোরেট পিরামিড নিশ্চিত করে যে সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা নির্বাহী পর্যায়ে কেন্দ্রীভূত থাকে।
একটি জ্যামিতিক ঘনবস্তু যার একটি বহুভুজ ভিত্তি এবং ত্রিভুজাকার তল থাকে যা একটি একক শীর্ষবিন্দুতে মিলিত হয়।
"The students learned how to calculate the volume of a square-based pyramid in geometry class."
শিক্ষার্থীরা জ্যামিতি ক্লাসে একটি বর্গাকার ভিত্তির পিরামিডের আয়তন গণনা করা শিখেছে।
একটি অবৈধ বিনিয়োগ পরিকল্পনা যেখানে প্রকৃত মুনাফার পরিবর্তে নতুন বিনিয়োগকারীদের মূলধন ব্যবহার করে পুরনো বিনিয়োগকারীদের রিটার্ন দেওয়া হয়।
"The government shut down the operation after discovering it was a massive pyramid scheme."
এটি একটি বিশাল পিরামিড স্কিম বলে കണ്ടെবার সরকার এই কার্যক্রম বন্ধ করে দিয়েছে।
বস্তু বা মানুষকে পিরামিডের আকারে সাজানো, প্রায়শই তাদের একে অপরের উপর স্তূপ করে রাখা।
"The acrobats began to pyramid themselves to reach a height of five people."
অ্যাক্রোবেটরা পাঁচজন মানুষের উচ্চতা স্পর্শ করতে নিজেদের পিরামিড আকারে সাজাতে শুরু করল।