partial
এর আক্ষরিক অর্থে, এটি এমন কিছুকে বোঝায় যা খণ্ডিত বা অসম্পূর্ণ। পরিমাণের ক্ষেত্রে (যেমন: partial payment বা আংশিক পেমেন্ট) এটি একটি নিরপেক্ষ অর্থ বহন করে, তবে প্রসঙ্গের ওপর ভিত্তি করে এটি সীমাবদ্ধ বা অপর্যাপ্ত বলে মনে হতে পারে।
যখন এটি ন্যায়বিচার বা নিরপেক্ষতার বিষয়ে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয়ে যায় নেতিবাচক বা কুসংস্কারপূর্ণ। biased শব্দটি সাধারণত গভীর কোনো আদর্শ বা মতাদর্শকে নির্দেশ করে, কিন্তু আইনি বা আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে partial হওয়া মানে নিরপেক্ষ থাকতে ব্যর্থ হওয়া।
সাধারণ সামাজিক কথাবার্তায়, partial to কথাটি কোনো পছন্দের কথা জানানোর একটি মার্জিত এবং পরিশীলিত উপায়। এটি তীব্র আসক্তির বদলে একটি মৃদু পছন্দ বা ভালোবাসাকে বোঝায়, যা সাধারণত খাবার, পানীয় বা অভ্যাসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
কেবলমাত্র কিছু অংশ বিদ্যমান; অসম্পূর্ণ
"The company announced a partial recovery of the lost funds."
কোম্পানিটি হারিয়ে যাওয়া তহবিলের আংশিক পুনরুদ্ধারের কথা ঘোষণা করেছে।
একটি বিরোধের ক্ষেত্রে এক পক্ষকে অন্য পক্ষের চেয়ে বেশি প্রাধান্য দেওয়া; পক্ষপাতদুষ্ট
"A judge must remain impartial and not be partial to any party in the courtroom."
একজন বিচারককে অবশ্যই নিরপেক্ষ থাকতে হবে এবং আদালতের কোনো পক্ষের প্রতি পক্ষপাতদুষ্ট হওয়া চলবে না।
কোনো কিছুর প্রতি বিশেষ পছন্দ থাকা
"She has always been partial to a glass of red wine with dinner."
তিনি রাতের খাবারের সাথে এক গ্লাস রেড ওয়াইন খেতে সবসময়ই অনুরাগী।
Examples
The building suffered partial damage during the storm.
ঝড়ের সময় ভবনটি আংশিক ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল।
The referee was accused of being partial toward the home team.
রেফারিকে স্বাগতিক দলের প্রতি পক্ষপাতদুষ্ট হওয়ার অভিযোগ করা হয়েছিল।
He is particularly partial to spicy food from Thailand.
তিনি থাইল্যান্ডের ঝাল খাবারের প্রতি বিশেষভাবে অনুরাগী।
Collocations & Compounds
partial payment
আংশিক অর্থপ্রদান
We made a partial payment on the debt.
আমরা ঋণের একটি আংশিক অর্থপ্রদান করেছি।
partial success
আংশিক সাফল্য
The experiment was a partial success.
পরীক্ষাটি আংশিক সফল হয়েছিল।
partial solar eclipse
আংশিক সূর্যগ্রহণ
The city experienced a partial solar eclipse yesterday.
গতকাল শহরে একটি আংশিক সূর্যগ্রহণ দেখা গেছে।
partial refund
আংশিক অর্থ ফেরত
The store offered a partial refund for the damaged goods.
ক্ষতিগ্রস্ত পণ্যের জন্য দোকানটি আংশিক অর্থ ফেরতের প্রস্তাব দিয়েছে।
partial agreement
আংশিক সম্মতি
The committee reached a partial agreement on the budget.
বাজেটের বিষয়ে কমিটি একটি আংশিক সম্মতিতে পৌঁছেছে।
Idioms & Sayings
partial to
কোনো কিছুর প্রতি বিশেষ পছন্দ থাকা
I have always been partial to a slice of chocolate cake after dinner.
রাতের খাবারের পর আমি সবসময়ই এক টুকরো চকলেট কেক খেতে অনুরাগী।
Etymology
এটি ল্যাটিন শব্দ partialis থেকে উদ্ভূত, যার মূল উৎস হলো pars, যার অর্থ অংশ।
পুরানো ফরাসি শব্দ partial-এর মাধ্যমে এটি মধ্য ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, যেখানে সম্পূর্ণর পরিবর্তে কোনো নির্দিষ্ট অংশের সাথে সম্পর্কিত হওয়ার অর্থটি বজায় থাকে।