D
Dicread
HomeDictionaryOorganize

organize

সাজানো / আয়োজন করা / সংগঠিত করা / সংগঠিত হওয়া
Transitive VerbIntransitive Verb
past: organizedpp: organizeding: organizing

organize শব্দটির মূল অর্থ হলো কোনো কিছুকে একটি নির্দিষ্ট নিয়ম বা কাঠামোর আওতায় আনা। তবে ব্যবহারের প্রেক্ষাপট অনুযায়ী এর অর্থ ভিন্ন হতে পারে। যখন আমরা কোনো বস্তু বা তথ্যের কথা বলি, তখন এটি 'সাজানো' বা বিন্যস্ত করার অর্থ প্রকাশ করে। অন্যদিকে, যখন কোনো ইভেন্ট বা মিটিংয়ের কথা বলা হয়, তখন এটি 'আয়োজন করা' বা পরিকল্পনা করার অর্থে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া সামাজিক বা রাজনৈতিক প্রেক্ষাপটে এটি মানুষকে একত্রিত করে 'সংগঠিত করা' বা কোনো দল গঠন করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়।

অর্থগত সূক্ষ্ম পার্থক্য

এই শব্দটিকে arrange এর সাথে গুলিয়ে ফেলা সহজ। তবে arrange সাধারণত কোনো কিছুর অবস্থান পরিবর্তন করে সাজানো বা নির্দিষ্ট সময় নির্ধারণ করা বোঝায় (যেমন: arrange a meeting)। কিন্তু organize শব্দটিতে একটি বৃহত্তর পরিকল্পনা এবং কাঠামোগত ব্যবস্থাপনার আভাস থাকে। উদাহরণস্বরূপ, একটি ঘর arrange করা মানে জিনিসপত্র গুছিয়ে রাখা, কিন্তু একটি লাইব্রেরি organize করা মানে বইগুলোকে একটি নির্দিষ্ট শ্রেণিবিন্যাস বা সিস্টেম অনুযায়ী সাজানো।

arrange (সাজানো/নির্ধারিত করা): নির্দিষ্ট স্থান বা সময়ে কিছু স্থাপন করা।
organize (সাজানো/আয়োজন করা/সংগঠিত করা): একটি কার্যকর সিস্টেম বা কাঠামো তৈরি করা।

ব্যবহারিক সতর্কতা ও উদাহরণ

বাংলায় 'সংগঠিত করা' শব্দটি আমরা সাধারণত রাজনৈতিক বা শ্রমিক আন্দোলনের ক্ষেত্রে ব্যবহার করি, ইংরেজিতে organize ঠিক একইভাবে ব্যবহৃত হয়। তবে মনে রাখতে হবে যে, ব্যক্তিগত জীবন বা কাজের ক্ষেত্রে organize মানে কেবল গুছিয়ে রাখা নয়, বরং দক্ষতার সাথে পরিচালনা করা।

সঠিক ব্যবহার (সাজানো): I need to organize my files. (আমার ফাইলগুলো সাজানো প্রয়োজন।)
সঠিক ব্যবহার (আয়োজন করা): She is organizing a surprise party. (সে একটি চমকপ্রদ অনুষ্ঠানের আয়োজন করছে।)
সঠিক ব্যবহার (সংগঠিত করা): They are trying to organize the workers. (তারা শ্রমিকদের সংগঠিত করার চেষ্টা করছে।)

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া (regular verb), যার অতীত রূপ organized এবং বর্তমান participle রূপ organizing। এটি সাধারণত ট্রানজিটিভ ভার্ব হিসেবে ব্যবহৃত হয়, অর্থাৎ এর পরে একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যাকে সাজানো বা সংগঠিত করা হচ্ছে।

Meanings

Transitive Verbসাজানো
[~ something]

একদল ব্যক্তি বা বস্তুকে একটি সুসংগঠিত বা সুশৃঙ্খল সমষ্টিতে বিন্যস্ত করা।

She spent the afternoon organizing her bookshelf by genre.

সে তার বইয়ের তাকটি ধরন অনুযায়ী সাজিয়ে পুরো বিকেলটি কাটিয়েছে।

Transitive Verbআয়োজন করা
[~ something]

কোনো অনুষ্ঠান, কার্যক্রম বা ব্যবস্থার বিস্তারিত পরিকল্পনা এবং সমন্বয় করা।

The committee is working to organize a charity gala for the hospital.

হাসপাতালের জন্য একটি দাতব্য অনুষ্ঠানের আয়োজন করতে কমিটি কাজ করছে।

Transitive Verbসংগঠিত করা
[~ someone]

একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য শ্রমিক ইউনিয়ন বা অনুরূপ কোনো সমষ্টিগত দল গঠন করতে মানুষকে একত্রিত করা।

The workers decided to organize to demand better safety conditions.

শ্রমিকরা উন্নত নিরাপত্তা ব্যবস্থার দাবি জানাতে সংগঠিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

Intransitive Verbসংগঠিত হওয়া
[~]

সাধারণত রাজনৈতিক বা শ্রমিক প্রেক্ষাপটে একটি সুসংগঠিত দল বা ইউনিয়ন গঠন করা।

The employees began to organize after the company cut benefits.

কোম্পানি সুযোগ-সুবিধা কমিয়ে দেওয়ার পর কর্মচারীরা সংগঠিত হতে শুরু করল।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error