lofty
/ˈlɑfti/
lofty শব্দটি মূলত উচ্চতা বা স্তরের সাথে সম্পর্কিত, তবে এর ব্যবহার শারীরিক উচ্চতা থেকে শুরু করে মানসিক বা চারিত্রিক উচ্চতা পর্যন্ত বিস্তৃত। যখন এটি কোনো পাহাড় বা দালানের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কেবল উচ্চতা বোঝায় না, বরং সেই উচ্চতার বিশালতা এবং রাজকীয়তাকে ফুটিয়ে তোলে।
আর্থিক ও চারিত্রিক প্রেক্ষাপট
যখন এই শব্দটি লক্ষ্য বা আদর্শের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি অত্যন্ত মহৎ এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষী কিছু বোঝায়। যেমন, lofty goals বা lofty ideals বলতে এমন কিছু বোঝায় যা অর্জন করা কঠিন কিন্তু অত্যন্ত সম্মানজনক। তবে সতর্ক থাকতে হবে, কারণ একই শব্দ যখন মানুষের আচরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ নেতিবাচক হয়ে যায়। এক্ষেত্রে এটি অহংকারী বা উদ্ধত মনোভাব প্রকাশ করে, যেখানে ব্যক্তি নিজেকে অন্যদের চেয়ে শ্রেষ্ঠ মনে করেন।
সঠিক ব্যবহার (মহৎ): She has lofty ambitions for her future. (ভবিষ্যতের জন্য তার মহৎ লক্ষ্য রয়েছে।)
সঠিক ব্যবহার (অহংকারী): His lofty manner made him unpopular. (তার অহংকারী ভঙ্গি তাকে অজনপ্রিয় করে তুলেছে।)
সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্যlofty এবং high উভয়ই উচ্চতা বোঝাতে পারে, তবে high একটি সাধারণ শব্দ। অন্যদিকে lofty শব্দটিতে একটি বিশেষ গাম্ভীর্য বা আভিজাত্য থাকে। একইভাবে, lofty যখন নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি arrogant বা haughty শব্দের কাছাকাছি অর্থ প্রদান করে, যা কেবল উচ্চতা নয় বরং অন্যের প্রতি অবজ্ঞার বহিঃপ্রকাশ ঘটায়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা বিশেষ্যের আগে বসে তার গুণ বা অবস্থা বর্ণনা করে। এটি সাধারণত অপরিবর্তনীয় এবং এর কোনো প্লুরাল রূপ নেই।
Meanings
প্রচুর উচ্চতাসম্পন্ন; আকাশচুম্বী।
The hikers gazed up at the lofty peaks of the Himalayas.
আরোহীরা হিমালয়ের উচ্চ শৃঙ্গগুলোর দিকে তাকিয়ে রইল।
চরিত্র, চেতনা বা উচ্চাকাঙ্ক্ষার দিক থেকে উন্নত, মহৎ বা উচ্চপর্যায়ের।
She set lofty goals for her career in international diplomacy.
সে আন্তর্জাতিক কূটনীতিতে তার ক্যারিয়ারের জন্য মহৎ লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে।
দাম্ভিক, উদ্ধত অথবা অন্যদের চেয়ে নিজেকে শ্রেষ্ঠ মনে করা।
His lofty manner of speaking alienated many of his colleagues.
তার কথা বলার অহংকারী ভঙ্গি অনেক সহকর্মীকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।