enmity

enmity শব্দটি মূলত গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী শত্রুতা বা বিদ্বেষ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাময়িক রাগ বা ঝগড়া নয়, বরং একটি মানসিক অবস্থা যেখানে দুই পক্ষ একে অপরের প্রতি তীব্র ঘৃণা পোষণ করে। বাংলা ভাষায় এর অর্থ 'শত্রুতা' বা 'বিদ্বেষ', তবে ইংরেজিতে এটি অনেক ক্ষেত্রে একটি আনুষ্ঠানিক বা গম্ভীর শব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এই শব্দটি hostility এর সাথে খুব কাছাকাছি, তবে তাদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। hostility সাধারণত বর্তমানের আক্রমণাত্মক আচরণ বা প্রতিকূল মনোভাবকে বোঝায়, যা সাময়িক হতে পারে। অন্যদিকে, enmity দ্বারা একটি দীর্ঘমেয়াদী এবং গভীরে প্রোথিত বৈরিতাকে বোঝানো হয় যা বছরের পর বছর ধরে চলতে পারে। hostility: বর্তমানের আক্রমণাত্মক আচরণ (যেমন: The crowd showed hostility towards the politician). enmity: দীর্ঘস্থায়ী এবং গভীর শত্রুতা (যেমন: The ancient enmity between the two clans). ব্যবহারিক প্রয়োগ ও সতর্কতা বাংলাভাষীদের জন্য একটি সাধারণ ভুল হতে পারে hatred এবং enmity এর মধ্যে পার্থক্য না করা। hatred হলো একটি তীব্র আবেগ বা ঘৃণা, যা যে কেউ যে কারো প্রতি অনুভব করতে পারে। কিন্তু enmity সাধারণত একটি পারস্পরিক সম্পর্কের অবস্থাকে বোঝায়, যেখানে দুই পক্ষই একে অপরের শত্রু হিসেবে গণ্য হয়। সঠিক ব্যবহার: Their long-standing enmity led to a series of conflicts. (তাদের দীর্ঘদিনের শত্রুতা ধারাবাহিক সংঘাতের জন্ম দিয়েছিল।) ভুল ব্যবহার: I feel a great enmity for this cold weather. (এখানে hatred বা dislike ব্যবহার করা উচিত, কারণ আবহাওয়ার সাথে পারস্পরিক শত্রুতা বা enmity হতে পারে না।) ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনാനാযোগ্য বিশেষ্য (uncountable noun), তাই সাধারণত এর বহুবচন ব্যবহৃত হয় না।