doorway
doorway শব্দটি সাধারণত একটি ঘরের প্রবেশপথের সেই নির্দিষ্ট খোলা অংশটিকে বোঝায় যেখানে দরজাটি লাগানো থাকে। অনেক সময় আমরা ভুলবশত door এবং doorway শব্দ দুটিকে একইভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। door বলতে মূলত সেই কাঠের বা ধাতুর তৈরি প্যানেলটিকে বোঝানো হয় যা খোলা বা বন্ধ করা যায়, আর doorway বলতে সেই পুরো প্রবেশপথ বা খিলানটিকে বোঝায় যার মধ্য দিয়ে মানুষ যাতায়াত করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং প্রয়োগ
বাস্তব ক্ষেত্রে, যখন কেউ দরজার সামনে দাঁড়িয়ে থাকে, তখন সে doorway-তে দাঁড়িয়ে থাকে, কারণ সে প্রবেশপথের খোলা জায়গায় অবস্থান করছে। অন্যদিকে, যদি কেউ দরজায় ধাক্কা দেয়, তবে সে door-এ ধাক্কা দিচ্ছে।
সঠিক ব্যবহার: He stood in the doorway (সে প্রবেশপথে দাঁড়িয়ে ছিল)।
ভুল ব্যবহার: He stood in the door (এটি সাধারণত বোঝায় যে সে দরজার প্যানেলটির ওপর দাঁড়িয়ে আছে, যা অস্বাভাবিক)।
রূপক অর্থ
এই শব্দটি রূপক অর্থে নতুন কোনো সুযোগ বা জীবনের নতুন কোনো অধ্যায়ের সূচনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন, কোনো নতুন ক্যারিয়ারের শুরুকে একটি doorway বা দ্বার হিসেবে বর্ণনা করা যেতে পারে, যা সাফল্যের পথে প্রবেশের পথ খুলে দেয়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এর বহুবচন হিসেবে doorways ব্যবহৃত হয়।
Meanings
একটি ভবন বা ঘরের প্রবেশদ্বার, বিশেষ করে দেয়ালের সেই খোলা অংশ যেখানে একটি দরজা বসানো থাকে বা বসানো হবে।
"He stood silently in the doorway, watching the guests arrive."
সে নিঃশব্দে প্রবেশপথে দাঁড়িয়ে অতিথিদের আসা দেখছিল।
একটি ঘর বা ভবনের প্রবেশদ্বারের প্রান্ত বা প্রবেশপথের চারপাশের নিকটবর্তী এলাকা।
"She left her shoes neatly in the doorway."
সে তার জুতো জোড়া প্রবেশপথের কাছে পরিপাটি করে রেখেছিল।