D
Dicread
HomeDictionaryAangry

angry

রাগান্বিত
Adjective
comp: angriersup: angriest

angry শব্দটি সাধারণত তীব্র বিরক্তি, অসন্তোষ বা শত্রুতা অনুভব করা বা প্রকাশ করার অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি সাধারণ শব্দ যা হালকা বিরক্তি থেকে শুরু করে প্রচণ্ড ক্রোধ পর্যন্ত যেকোনো পর্যায় প্রকাশ করতে পারে। তবে মনে রাখতে হবে, এটি কেবল একটি আবেগ প্রকাশ করে; এই আবেগের বহিঃপ্রকাশ চিৎকার করে হতে পারে অথবা নীরব অভিমানের মাধ্যমেও হতে পারে।

শব্দগত পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

ইংরেজি ভাষায় ক্রোধ প্রকাশের জন্য আরও কিছু নির্দিষ্ট শব্দ রয়েছে যা angry থেকে আলাদা। যেমন, furious শব্দটি অত্যন্ত তীব্র ক্রোধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা angry এর চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী। অন্যদিকে, annoyed শব্দটি হালকা বিরক্তি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা পূর্ণাঙ্গ ক্রোধের চেয়ে কম।

annoyed (সামান্য বিরক্ত) $\rightarrow$ angry (রাগান্বিত) $\rightarrow$ furious (প্রচণ্ড রাগান্বিত)

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'রাগ' এবং 'ঘৃণা' শব্দ দুটিকে কাছাকাছি ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে angry এবং hate সম্পূর্ণ আলাদা। angry একটি সাময়িক আবেগ, কিন্তু hate একটি দীর্ঘমেয়াদী অনুভূতি। তাই কাউকে পছন্দ না করা এবং কারো ওপর রাগান্বিত হওয়া এক বিষয় নয়।

ব্যবহারিক প্রয়োগ এবং সতর্কতা

angry শব্দটির সাথে সাধারণত with অথবা at প্রিপজিশন ব্যবহৃত হয়। সাধারণত কোনো ব্যক্তির ওপর রাগ হলে angry with someone এবং কোনো নির্দিষ্ট পরিস্থিতি বা আচরণের ওপর রাগ হলে angry at something ব্যবহার করা হয়।

সঠিক ব্যবহার: I am angry with you (আমি তোমার ওপর রাগান্বিত)।
সঠিক ব্যবহার: She was angry at the delay (সে বিলম্বের কারণে রাগান্বিত ছিল)।

একটি সাধারণ ভুল হলো angry শব্দটিকে বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার না করে ভুলভাবে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। মনে রাখবেন, এটি একটি বিশেষণ (adjective), তাই এর আগে অবশ্যই একটি সাহায্যকারী ক্রিয়া (যেমন: am, is, are, was, were) বসাতে হবে।

ভুল: I angry
সঠিক: I am angry

Meanings

Adjectiveরাগান্বিত

তীব্র বিরক্তি, অসন্তোষ বা শত্রুতা অনুভব করা বা প্রকাশ করা।

He was angry that the flight was cancelled.

ফ্লাইট বাতিল হওয়ায় তিনি খুব রাগান্বিত ছিলেন।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error