HomeDictionaryAabhor

abhor

ঘৃণা করা
Transitive Verb
past: abhorredpp: abhorreding: abhorring

abhor শব্দটি অত্যন্ত তীব্র ঘৃণা বা বিতৃষ্ণা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সাধারণ অপছন্দ নয়, বরং যখন কোনো কিছু নৈতিকভাবে ভুল, অনৈতিক বা জঘন্য মনে হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি মূলত একটি মানসিক প্রতিক্রিয়া যা তীব্র ঘৃণা এবং সেই জিনিসটি থেকে দূরে থাকার ইচ্ছাকে নির্দেশ করে। শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এই শব্দটি hate এর চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী। hate শব্দটি ব্যক্তিগত পছন্দ-অপছন্দ বা রাগের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: আমি শীতকাল ঘৃণা করি), কিন্তু abhor সাধারণত নৈতিক আদর্শ বা মূল্যবোধের সাথে যুক্ত থাকে। যেমন, কেউ যদি বলে সে মিথ্যা বলা abhor করে, তার মানে সে মনে করে মিথ্যা বলা একটি অনৈতিক কাজ এবং এটি তার আদর্শের পরিপন্থী। অন্যদিকে, detest শব্দটিও তীব্র ঘৃণা বোঝায়, তবে abhor শব্দটিতে একটি বিশেষ ধরণের নৈতিক বিতৃষ্ণা বা ঘেন্না মিশে থাকে যা detest এর তুলনায় আরও গভীর। ব্যবহারিক উদাহরণ সঠিক ব্যবহার: He abhors violence in any form. (সে যেকোনো ধরণের সহিংসতাকে তীব্র ঘৃণা করে।) - এখানে সহিংসতাকে নৈতিকভাবে ভুল হিসেবে দেখা হচ্ছে। ভুল ব্যবহার: I abhor this flavor of ice cream. (আমি এই আইসক্রিমের স্বাদটি তীব্র ঘৃণা করি।) - আইসক্রিমের স্বাদের ক্ষেত্রে abhor ব্যবহার করা অস্বাভাবিক, কারণ এটি কোনো নৈতিক বিষয় নয়; এখানে hate বা dislike ব্যবহার করা উচিত। ব্যাকরণগত দিক এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), তাই এর পরে সরাসরি একটি অবজেক্ট বা বস্তু বসে। এটি সাধারণত বর্তমান কালে ব্যবহৃত হয় যখন কারো স্থায়ী বিশ্বাস বা মূল্যবোধ প্রকাশ করা হয়।

Meanings

Transitive Verbঘৃণা করা
[~ something][~ doing something]

কোনো কিছু বা কারো প্রতি তীব্র ঘৃণা বা বিতৃষ্ণা অনুভব করা।

"They abhor any form of animal cruelty."

তারা প্রাণীর প্রতি যেকোনো ধরনের নিষ্ঠুরতাকে ঘৃণা করে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error