millisecond

millisecond là một đơn vị đo thời gian cực ngắn, dùng để chỉ một phần nghìn của một giây. Trong tiếng Việt, từ này được mượn trực tiếp và viết là "mili giây".

Sắc thái sử dụng

Từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh kỹ thuật, khoa học hoặc công nghệ thông tin để mô tả tốc độ xử lý của máy tính, độ trễ của mạng (ping) hoặc các phản xạ sinh học cực nhanh của con người. Khi sử dụng trong văn nói hàng ngày, millisecond đôi khi được dùng theo nghĩa bóng để nhấn mạnh một khoảng thời gian cực kỳ ngắn, gần như tức thời.

Ví dụ về kỹ thuật: The server response time is 20 milliseconds (Thời gian phản hồi của máy chủ là 20 mili giây).
Ví dụ về nghĩa bóng: It only took a millisecond for her to realize the mistake (Cô ấy chỉ mất một tích tắc để nhận ra sai lầm).

Phân biệt với các đơn vị khác

Người học cần phân biệt rõ millisecond với các đơn vị đo thời gian siêu nhỏ khác để tránh nhầm lẫn trong các văn bản chuyên ngành:

microsecond: một phần triệu giây (vi giây).
nanosecond: một phần tỷ giây (nano giây).

Về mặt ngữ pháp, millisecond là một danh từ đếm được. Khi số lượng lớn hơn một, bạn phải thêm đuôi -s thành milliseconds.
SHORT_MEANINGS|mili giây