world
/wɝld/
Từ world trong tiếng Anh có phạm vi ý nghĩa rất rộng, không chỉ đơn thuần là hành tinh chúng ta đang sống mà còn bao hàm nhiều khái niệm trừu tượng tùy theo ngữ cảnh. Đối với người học tiếng Việt, điểm quan trọng nhất là phân biệt giữa nghĩa vật lý (địa lý) và nghĩa xã hội hoặc tinh thần.
Ý nghĩa
Trái đất cùng với tất cả các quốc gia và dân tộc
Toàn bộ sự tồn tại, bao gồm vũ trụ vật chất và bất kỳ lĩnh vực tâm linh hoặc tưởng tượng nào
Một khu vực hoạt động, sở thích hoặc trải nghiệm cụ thể
Ví dụ
Ô nhiễm là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với thế giới và các đại dương.
Tin tức đã lan truyền nhanh chóng trên toàn thế giới.
Cô ấy đã dành nhiều năm nghiên cứu lĩnh vực tài chính cao cấp.
Nhà tiểu thuyết đã dành nhiều thập kỷ để xây dựng một thế giới hư cấu chi tiết.