Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
viewfinder
This term describes the specific interface between the photographer and the subject, serving as the primary tool for composition. It carries a connotation of precision and focus, as it defines the boundaries of what will be captured in the final image. While traditionally associated with a physical glass window, the term now encompasses digital displays that simulate this experience.
In technical contexts, the word distinguishes the act of framing from the act of capturing. It is used almost exclusively in photography and cinematography, rarely appearing in other contexts unless used as a metaphor for a narrow or restricted perspective.
Meanings
Examples
Look through the viewfinder to make sure the horizon is level.
He pressed his eye against the viewfinder and waited for the bird to land.
The electronic viewfinder makes it much easier to check the exposure in real time.
I can barely see anything through this dusty viewfinder.
The detective peered through the camera viewfinder to avoid being noticed.
She adjusted the diopter on the viewfinder to sharpen the image for her eyes.