Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
suffocating
This term describes a physical or psychological state of extreme restriction. In a physical sense, it refers to the literal inability to breathe, often triggered by thick smoke, oppressive heat, or physical blockage. It carries a heavy, claustrophobic connotation of desperation and urgency.
When used metaphorically, it describes emotional or social environments that feel overbearing. This often applies to relationships or professional settings where excessive control or high expectations leave a person feeling trapped and unable to develop their own identity. In this context, the word emphasizes a slow, draining loss of autonomy rather than a sudden physical event.
Meanings
Causing a feeling of being unable to breathe due to a lack of oxygen, extreme heat, or a restrictive physical environment.
Examples
親のことは大好きだが、その期待に押しつぶされそうに感じることがある。
水位が上がるにつれ、胸に押しつぶされるような圧迫感を感じた。