D
Dicread
InícioDicionárioRreform

reform

reformar / regenerar-se / reforma
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: reformspast: reformedpp: reformeding: reforming

Esta palavra carrega um forte sentido de correção estrutural. Ela sugere que o sistema existente não está apenas desatualizado, mas fundamentalmente quebrado ou injusto, exigindo uma reformulação deliberada para restaurar a funcionalidade ou a moralidade. É mais frequentemente utilizada em contextos políticos, jurídicos e religiosos, onde a autoridade é exercida para alterar o status quo.

Enquanto uma mudança pode ser aleatória ou superficial, a reforma é intencional e corretiva. Ela implica uma transição de um estado de corrupção ou ineficiência para um estado de ordem e retidão. Em um contexto pessoal, geralmente descreve uma reviravolta moral drástica, normalmente após um período de condutas erradas ou fracasso social.

Countable when referring to a specific legislative act or policy change (a reform). Uncountable when referring to the general process of improvement (political reform).

Meanings

Transitive Verbreformar
[~ someone][~ something]

Melhorar um sistema, lei ou organização por meio da remoção de falhas ou abusos

Intransitive Verbregenerar-se

Mudar o próprio comportamento ou caráter para melhor

Nounreforma

A melhoria ou emenda de algo que está errado, corrupto ou insatisfatório

The education reform led to higher literacy rates.

Examples

O comitê visa reformar o sistema de saúde defasado.

O ex-líder de gangue acabou se regenerando e fundou uma instituição de caridade.

The new land reform redistributed property to small farmers.

A nova reforma agrária redistribuiu a propriedade para pequenos agricultores.

Phrasal Verbs

reform itself

Reformar-se ou passar por um processo de melhoria interna ou mudança de comportamento

A organização teve que se reformar internamente para sobreviver à crise.

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro