D
Dicread
InícioDicionárioJjudgement

Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.

Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.

judgement

The ability to make considered decisions or come to sensible conclusions. / An opinion or conclusion formed after careful thought. / The process of forming an opinion or making a decision about someone or something. / A formal decision made by a court of law regarding the rights and liabilities of the parties in a lawsuit.
Noun
pl: judgements

This term describes both a cognitive faculty and a specific outcome. When referring to a person's capacity for wisdom or discernment, it is often used with adjectives like "sound," "poor," or "clouded." In this sense, it describes an internal mental process rather than a single event.

In legal contexts, the word takes on a highly formal register, denoting a binding decree issued by a judicial authority. While the spelling "judgment" (without the middle e) is standard in American English and legal writing globally, "judgement" is more common in British English for non-legal, everyday contexts.

Meanings

Noun

The ability to make considered decisions or come to sensible conclusions.

He has very poor judgement when it comes to investing money.

Noun

The process of forming an opinion or making a decision about someone or something.

The teacher avoided making a hasty judgement about the student's abilities.

Noun

A formal decision made by a court of law regarding the rights and liabilities of the parties in a lawsuit.

The court entered a final judgement in favor of the plaintiff.

Examples

I trust your judgement on which candidate to hire.

私はどの候補者を雇うべきかというあなたの判断を信頼しています。

Business

知り合いですらない人たちに決めつけを言うのはやめなさい。

The court entered a final judgement in favor of the plaintiff.

裁判所は原告に有利な最終判決を下した。

History

I have a feeling my judgement was clouded by emotion.

感情に流されて判断を誤った気がする。

In my professional judgement this building is structurally unsound.

専門的な見地から判断してこの建物は構造的に不安定です。

Office

The judge will reserve judgement until all evidence is presented.

裁判官はすべての証拠が提示されるまで判決を保留する。

Detective

She has excellent judgement when it comes to investing in art.

彼女は芸術への投資に関して優れた眼識を持っている。

Trivia

I do not want to be the subject of everyone's judgement.

みんなに品定めされるのはごめんだ。

The final judgement rests with the High Council.

最終的な決定権は最高評議会にある。

Fantasy

Related Words

Última atualização: May 2026Reportar um erro