D
Dicread
HomeDictionaryUuppercut

uppercut

uppercut / dar um uppercut
NounTransitive Verb
pl: uppercutspast: uppercutpp: uppercuting: uppercutting

O termo uppercut refere-se a um golpe específico de artes marciais e esportes de combate, como o boxe. A essência deste movimento é a trajetória ascendente: o soco parte de baixo para cima, visando geralmente o queixo ou a parte inferior do rosto do adversário. Diferente de um jab ou cross, que seguem trajetórias horizontais, o uppercut utiliza a força das pernas e a rotação do quadril para gerar potência vertical. Nuances de Uso e Contexto Embora a palavra seja de origem inglesa, ela é amplamente utilizada e reconhecida no Brasil dentro do contexto esportivo, funcionando quase como um termo técnico universal. Em contextos informais, pode ser usada metaforicamente para descrever um choque inesperado ou uma surpresa impactante que "derruba" alguém emocionalmente. Uso correto: "O lutador aplicou um uppercut preciso para nocautear o oponente." Uso metafórico: "A notícia da demissão foi como um uppercut no meu estômago." Diferenciação Semântica É importante não confundir o uppercut com o hook (gancho). Enquanto o hook descreve um movimento semicircular ou lateral, o uppercut é estritamente vertical. Em português, embora possamos traduzir como "soco ascendente", o termo em inglês é preferido em academias e competições devido à sua precisão técnica.

Meanings

Nounuppercut

Um soco curto e poderoso desferido em movimento ascendente, da cintura ou do peito em direção ao queixo do oponente

"He knocked out his opponent with a powerful uppercut."

O boxeador encerrou a luta com um uppercut de direita devastador.

Transitive Verbdar um uppercut
[~ someone]

Atingir alguém com um soco curto e poderoso desferido em movimento ascendente em direção ao queixo

"The fighter managed to uppercut his opponent just as he leaned in."

Ele conseguiu dar um uppercut no seu oponente bem na hora em que o gongo tocou.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error