D
Dicread
HomeDictionarySsuite

suite

suíte, jogo de móveis, conjunto musical, pacote de software
[C] Countable
pl: suites

Este termo está fortemente ligado a ideias de luxo, coordenação e completude. Quando utilizado na arquitetura ou na hotelaria, ele remete a um status superior, oferecendo a privacidade e a exclusividade que um quarto comum não possui. Em contextos técnicos ou artísticos, a palavra descreve um todo coeso, onde cada parte individual foi selecionada para funcionar perfeitamente com as demais. Seja em um pacote de software ou em uma sequência musical, o foco recai sobre a harmonia e a unidade funcional do grupo, e não apenas sobre os componentes isolados.

Contável quando se refere a um conjunto físico de quartos ou a um pacote de software.

Meanings

Nounsuíte
[someone][something]

Um conjunto de quartos conectados que formam uma única unidade

"The honeymooners stayed in the bridal suite."

Os recém-casados ficaram na suíte nupcial.

Nounjogo
[something]

Um conjunto de móveis combinando, projetados para um cômodo específico

"We bought a bedroom suite including a bed and two nightstands."

Compramos um jogo de quarto que inclui uma cama e dois criados-mudos.

Nounsuíte
[something]

Um conjunto de composições musicais destinadas a serem tocadas em sequência

"The orchestra performed a Baroque dance suite."

A orquestra apresentou uma suíte de dança barroca.

Nounsuíte
[something]

Uma coleção de programas de software vendidos juntos como um pacote

"The company upgraded to a new productivity suite."

A empresa atualizou para uma nova suíte de produtividade.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error