story
/ˈstɔː.ɹi/
O sentido principal concentra-se na sequência narrativa. Ele evoca uma sensação de progressão — um começo, meio e fim — independentemente de o conteúdo ser factual ou fictício. Diferente de um relatório ou relato, uma story geralmente implica um certo arco emocional ou uma tentativa de envolver quem ouve.
No jornalismo, o termo desloca-se para uma unidade específica de notícia. Aqui, a conotação é mais profissional e transacional, referindo-se a uma peça individual de reportagem em vez de uma narrativa longa.
Ao referir-se à arquitetura, a palavra descreve a verticalidade e a sobreposição de camadas. É usada indistintamente com a palavra floor no inglês norte-americano, embora storey seja preferida no inglês britânico. A imagem mental é a de níveis empilhados.
Countable when referring to a narrative or a building floor (one story, two stories). Uncountable when referring to the general concept of storytelling or narrative art.
Meanings
Relato de pessoas e eventos reais ou imaginários representados como uma narrativa
She told the children a bedtime story about a magic dragon.
Ela contou às crianças uma história de ninar sobre um dragão mágico.
Relato de um evento em um jornal, revista ou transmissão de notícias
The front page featured a lead story on the economic crisis.
A primeira página destacava uma matéria principal sobre a crise econômica.
Um piso ou nível de um edifício
The office is located on the third story of the skyscraper.
O escritório está localizado no terceiro andar do arranha-céu.