spirited
/ˈspɪɹɪtɪd/
Quando utilizado como adjetivo, esta palavra carrega uma carga positiva e vibrante. Ela descreve um tipo de energia que não é apenas barulhenta ou caótica, mas sim proposital e resiliente. Sugere uma centelha de fogo interior que impulsiona uma pessoa a continuar lutando ou atuando, mesmo quando as probabilidades estão contra ela.
Como verbo, a palavra muda para um sentido de magia ou invisibilidade. Ela implica um desaparecimento tão rápido e furtivo que parece que a pessoa foi levada por um fantasma ou um espírito, enfatizando o sigilo e a velocidade da retirada.
Meanings
Cheio de energia, entusiasmo e determinação
The team gave a spirited performance despite being the underdogs.
A equipe teve uma atuação entusiasta, apesar de não ser a favorita.
Valente ou audaz; que demonstra uma vontade forte de resistir ou competir
She offered a spirited defense of her thesis during the examination.
Ela apresentou uma defesa corajosa de sua tese durante o exame.
Levar alguém ou algo embora rápida e secretamente, frequentemente de maneira ilegal ou clandestina
The spies spirited the defector across the border under cover of darkness.
Os espiões retiraram o desertor secretamente através da fronteira sob o manto da escuridão.